You are here:

Bazaar

바자회 (Bazaar)

바자회는 수시로 진행됩니다. 자원봉사로 참여하셔도 좋습니다.

작은 참여가 모여 따뜻한 나눔이 됩니다

Small Gifts Add Up to Warm Giving

엘림프렌즈는 정기적으로 바자회를 열어 이웃과 마음을 나눕니다.
카카오톡으로 물품 소식을 나누는 바자회와 이웃을 직접 만나는 야외 바자회가 있습니다. 바자회 수익금은 선교 후원과 지역사회 봉사의 재원이 됩니다.

Elim Friends holds bazaars regularly to share with our neighbors.
Some are organized through KakaoTalk, and others are outdoor bazaars where we meet neighbors in person. Bazaar proceeds support mission work and community service.

20260613_01

모금은 어디에 쓰이나요?
Where Does the Money Go?

바자회 수익금과 후원금은 과장 없이, 도움이 필요한 현장과 건강한 공동체를 위한 활동에 사용됩니다. 활동 소식과 후원 내용은 이 웹사이트를 통해 투명하게 공개하겠습니다.

Bazaar proceeds and donations go, without exaggeration, to places that need help and to activities that build a healthy community. We will openly share our activities and how gifts are used on this website.

해외 선교 지원: 국내외 선교 활동과 선교사 후원

Overseas Mission Support: Support for mission work at home and abroad, and for missionaries

소외된 이웃 돌봄: 지역사회에서 소외된 이웃을 돌보는 나눔

Caring for Neighbors in Need: Sharing with neighbors in our community who are overlooked

지역사회 봉사 프로그램: 지역사회를 위한 봉사활동

Community Service Programs: Volunteer work that serves our local community

환경 보호와 건강한 삶 Environmental Care & Healthy Living

Environmental Care & Healthy Living: Caring for the environment and practicing healthy living together
후원방법